N-ERGY Organisation Polska | N-Phorum

Wyślij list do Prezydenta Putina i zaapeluj o powstrzymanie eksportu broni rosyjskiej do Sudanu
_____________________________________________________________________________________________________

Vladimir Vladimirovich Putin
President of the Russian Federation
4 Staraya Square
103132 g. Moskva
Russian Federation

Dear President,

Piszę, aby zachęcić Pana do współpracy z Radą Bezpieczeństwa ONZ w kierunku położenia kresu zbrodniom, które mają miejsce w Darfurze, w zachodnim Sudanie i wzdłuż granicy ze wschodnim Czadem. Jak wiadomo, sytuacja w Darfurze i wschodnim Czadzie jest nadal niebezpieczna i zagraża życiu milionów cywili.

Doceniam kroki podjęte przez Federację Rosyjską, których celem jest pomoc mieszkańcom Darfuru, tj. poparcie Rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1593, która przekazała przypadki naruszenia praw człowieka w Darfurze pod jurysdykcję Międzynarodowego Trybunału Karnego. Mam nadzieję, że ta okazja zostanie wykorzystana dla polepszenia sytuacji bezpieczeństwa w Darfurze i wschodnim Czadzie.

W jednym z ostatnich raportów Amnesty International “Sudan: Broń nadal napędza przypadki poważnych naruszeń praw człowieka w Darfurze” (Indeks AI: AFR 54/019/2007), organizacja udokumentowała przypadki transferów sprzętu wojskowego do Darfuru, pomimo embarga nałożonego przez Radę Bezpieczeństwa. Napływ broni i sprzętu wojskowego do Darfuru z  krajów takich jak Chiny, Rosja, Białoruś, Iran, Kuwejt, Egipt i Zjednoczone Emiraty Arabskie dodatkowo destabilizuje sytuację w regionie, powodując nasilenie zagrożeń dla życia cywilów.

W raporcie Amnesty International przedstawione są niepokojące problemy związane z nieprawidłowym działaniem mechanizmów monitorowania i weryfikacji przestrzegania embarga na broń, nałożonego przez Radę Bezpieczeństwa. Przykładowo, w 2005 roku Federacja Rosyjska wyeksportowała do Sudanu samoloty z wyposażeniem o wartości 21 milionów dolarów oraz helikoptery warte 13,7 miliona dolarów. Istnieje wielkie ryzyko, że ten sprzęt - wraz z bronią napływającą z innych krajów, takich jak Chińska Republika Ludowa, Białoruś i Kuwejt - przyczyniają się i nadal będą się przyczyniać do nasilenia przemocy i okrucieństw w Darfurze, wbrew Rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1591.

Usilnie zachęcam do podjęcia wszelkich niezbędnych środków celem zapewnienia, że eksport sprzętu wojskowego z Federacji Rosyjskiej - w tym towarów “podwójnego zastosowania” - nie zostanie wykorzystany do podsycania konfliktu i zwiększenia ilości przypadków naruszeń praw człowieka w Darfurze.

Ponadto, mam nadzieję na aktywną współpracę Federacji Rosyjskiej z Radą Bezpieczeństwa ONZ, w celu:

-Skłonienia rządów Sudanu i Czadu do wypełniania swojego obowiązku ochrony cywilów oraz realizacji zobowiązań, nałożonych przez rezolucje Rady Bezpieczeństwa, nakazujące, m.in. rozbrojenie Dżandżawidów, umożliwienie rozpoczęcia misji pokojowej ONZ w Darfurze oraz programu ochrony uchodźców we wschodnim Czadzie bez dalszej zwłoki;

-Wzmocnienia mechanizmów nadzoru i weryfikacji przestrzegania embarga ONZ na transfery broni w rejon konfliktu w Darfurze;

-Zapewnienia, że odpowiednie logistyczne i finansowe środki oraz personel zostaną oddelegowanie do dyspozycji Panelu Ekspertów ONZ i Sekretariatu ONZ, których zadaniem jest zbadanie przestrzegania w Darfurze embarga ONZ na broń;

-Powstrzymania transferów broni i wyposażenia wojskowego dla rządu Sudanu, ponieważ są one prawdopodobnie wykorzystywane przez rządowe siły zbrojne i para-milicje do naruszania praw człowieka w Darfurze i wschodnim Czadzie;


Wasz rząd ma możliwość dołączenia do głośnego międzynarodowego apelu, nawołującego do zakończenia zbrodni w Darfurze poprzez wysłanie w rejon konfliktu hybrydowej misji pokojowej ONZ i Unii Afrykańskiej z pełnym mandatem do ochrony cywilów. Proszę, by uczyniła Pan wszystko co w Pańskiej mocy by położyć kres zbrodniom w Darfurze i zapewnić rzetelne przestrzeganie embarga ONZ na eksport broni do Darfuru. Dziękuję za wszelkie działania podjęte w celu zapewnienia ochrony cywilom w Darfurze i wschodnim Czadzie.

Your sincerely,

Aby wysłać list wyślij swoje dane (imię i nazwisko) na adres: nergy.documents@gmail.com
w tytule: List do Prezydenta Rosji/Eksport broni do Sudanu